SMARTeam

Наш девиз:

Всех мы сможем победить,

потому что мы SMARTeam!

Дневник самооценивания команды

Дневник юного переводчика

Таблица результатов исследования

Главный герой лимериков-an Old Man

Ментальная карта

Перевод лимерика

Ответ на загадку Лира: Мы думаем, что писать лимерик намного сложнее, чем перевести.

There was a Young Lady of Congo,

 Whose tongue grew longer and long

 The reason was plain,

 She chattered in the rain,

 That talkative Young Lady of Congo.

There was an old man with a beard,

Who said, ‘It is just as I feared!

Two Owls and a Hen,

Four larks and a Wren,

Have all built their nests in my beard!’

Работая на данном этапе, мы  познакомились с  иллюстраторами детской литературы, а именно:Владимир Григорьевич Сутеев,Алфеевский Валерий Сергеевич,Эрвин Мозер

   Ответ на четвертую загадку Эдварда Лира: Лимерик можно представить в виде  анимации, мультфильма, и ,тогда,содержание лимерика станет понятным для всех и без текстового сопровождения.

Заключительный этап
Эссе ссылка