понедельник, 22 октября 2018 г.

Мультстудия Лира

Дорогие ребята!
Завтра начинаем этап "Мультстудия Лира". Этап - сложный, трудоемкий, творческий. Лир уверен, что вы справитесь с ним. У вас получится! Вы прекрасные переводчики, иллюстраторы и режиссеры! Ждем ваши работы!!!

вторник, 16 октября 2018 г.

вторник, 9 октября 2018 г.

1 этап "Герои Лира" завершен

Первый этап проекта подошел к финишу. Команды прекрасно поработали. Лира порадовали команды города Новокузнецка. Творчество, информация, сотрудничество, деятельность - девиз команд этого города!

воскресенье, 7 октября 2018 г.


Young Sherlocks

Our motto: Elementary Watson! 

Our team: Lisa K. 

Alexandra P. 

Ann B. 

Andry D. 

Semen K.


Дневник юного переводчика


 Наша команда провела исследования и пришла к выводу, что главными героями лимериков являются: пожилой человек, пожилой мужчина, молодая женщина, молодой человек

Этап 2. Переводчики Лира

Ментальная карта


Этап 2. Перевод Лимерика

There was an old man with a beard,
Who said, it is just as I feared!
Two Owls and a Hen,
Four larks and a Wren,
Have all built their nests in my beard!

Перевод: 
Жил-был мужик с бородой,
И мучил его вопрос такой:
Что же мне делать с этой бедой?
Живут у меня в бороде
Птицы: несушка с совой.


вторник, 2 октября 2018 г.

Герои Лира

Лир приглашает вас отправиться в страну бессмыслицы. В этой стране живут необычные смешные человечки. Чтобы посетить эту страну, необходимо разгадать загадки, которые приготовил для вас Лир. Загадка первая кто главный герой  лимериков? 

Подготовительный этап завершен

Уважаемые команды!
Подготовительный этап подходит к завершению. 5 команд дружно преодолели этот этап. Лир поздравляет команды: "Minstrels", "SMARTeam", "Little Stars", "Teenagers", "Why" guys". С нетерпением ждет команду "Children X". У команд замечательные названия и девизы. Вы просто настоящие креативщики!
We wish you good luck and new discoveries!