понедельник, 22 октября 2018 г.

Мультстудия Лира

Дорогие ребята!
Завтра начинаем этап "Мультстудия Лира". Этап - сложный, трудоемкий, творческий. Лир уверен, что вы справитесь с ним. У вас получится! Вы прекрасные переводчики, иллюстраторы и режиссеры! Ждем ваши работы!!!

вторник, 16 октября 2018 г.

вторник, 9 октября 2018 г.

1 этап "Герои Лира" завершен

Первый этап проекта подошел к финишу. Команды прекрасно поработали. Лира порадовали команды города Новокузнецка. Творчество, информация, сотрудничество, деятельность - девиз команд этого города!

воскресенье, 7 октября 2018 г.


Young Sherlocks

Our motto: Elementary Watson! 

Our team: Lisa K. 

Alexandra P. 

Ann B. 

Andry D. 

Semen K.


Дневник юного переводчика


 Наша команда провела исследования и пришла к выводу, что главными героями лимериков являются: пожилой человек, пожилой мужчина, молодая женщина, молодой человек

Этап 2. Переводчики Лира

Ментальная карта


Этап 2. Перевод Лимерика

There was an old man with a beard,
Who said, it is just as I feared!
Two Owls and a Hen,
Four larks and a Wren,
Have all built their nests in my beard!

Перевод: 
Жил-был мужик с бородой,
И мучил его вопрос такой:
Что же мне делать с этой бедой?
Живут у меня в бороде
Птицы: несушка с совой.


вторник, 2 октября 2018 г.

Герои Лира

Лир приглашает вас отправиться в страну бессмыслицы. В этой стране живут необычные смешные человечки. Чтобы посетить эту страну, необходимо разгадать загадки, которые приготовил для вас Лир. Загадка первая - кто главный герой  лимериков? 

Подготовительный этап завершен

Уважаемые команды!
Подготовительный этап подходит к завершению. 5 команд дружно преодолели этот этап. Лир поздравляет команды: "Minstrels", "SMARTeam", "Little Stars", "Teenagers", "Why" guys". С нетерпением ждет команду "Children X". У команд замечательные названия и девизы. Вы просто настоящие креативщики!
We wish you good luck and new discoveries!